ή Αγκυρογράμματο κατά το Τετραγράμματο.
είναι η ιστορία δύο γραμμάτων, του βου (W) και του πε (P)
έτσι ξεκινά η ρίζα του πολωνικού λαϊκού εθνοσήμου
που γραφόταν στους τοίχους επί γερμανικής κατοχής
Πολωνός ονόματι Rudolf Wagner ίδρυσε το 1917
το Wydawnictwo Polskie (Πολωνικό Εκδοτικό Οίκο)
στην πόλη Λβιβ, τώρα μέρος της Ουκρανίας,
τότε της Αυστρουγγαρίας ως Λέμπεργκ,
και το επόμενο έτος της Πολωνίας ως Λβόφ.
Επειδή ήταν, όπως φαίνεται, φιλότεχνος,
το σύμβολο του οίκου του
είχε κάθε φορά και διαφορετική μορφή
εδώ 7 βιβλία, 7 διαφορετικές μορφές του διγράμματος PW ή WP
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wydawnictwo_Polskie_R._Wegnera#Sygnet_wydawnictwa
Εκτός, όμως, από τέχνες και βιβλία,
στην ιστορία συμβαίνουν και πόλεμοι,
όχι μόνο των όπλων, αλλά και των συμβόλων.
Μπορεί να συνδέθηκε, λόγω φωτογραφίας,
το V-ictory, σύμβολο της νίκης, με τον Τσώρτσιλ,
αλλά οι Πολωνοί μάλλον το πρωτοείδαν
σε γερμανική προπαγάνδα.
εδώ το σύμβολο V στην πλατεία Χίτλερπλατς,
πρώην και νυν Πιλσούδσκι της Βαρσοβίας, το καλοκαίρι του 1940
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nazi_Propaganda_-_V-Deutschland_Siegt_An_Allen_Fronten.jpg
με τη λεζάντα «Η Γερμανία νικά σε όλα τα μέτωπα»
Επίσης το γράμμα P (πε)
φορούσαν οι Πολωνοί κρατούμενοι στα γερμανικά στρατόπεδα
συγκέντρωσης
https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Polish_sentiment#/media/File:P_Oboz.svg
Η πρόκληση γεννάει απάντηση
Η αντίσταση εκεί,
που ονομάστηκε κονσπιράτσια, συνομωσία,
https://en.wiktionary.org/wiki/konspiracja#Polish
και υπόγεια κυβέρνηση,
και άντεργκράουντ κράτος
https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Underground_State
έστειλε αίτημα ιδεολογικής πράξης
σε φιλότεχνους αντάρτες,
και από τις 27 προτάσεις
επιλέχτηκε η Kotwica (κοτφίτσα, άγκυρα).
https://en.wikipedia.org/wiki/Kotwica
Η δεύτερη επιλογή ήταν
να είναι σταυρωτά τα Ξίφη
του Γκρούνβαλντ, λάφυρο
Πολωνών, Λιθουανών
που πήραν απ' τους Τεύτονες Ιππότες
στην ομώνυμη μάχη το 1410.
https://en.wikipedia.org/wiki/Grunwald_Swords
Κάποιου άντρα θα 'ταν η πρόταση,
γιατί η άγκυρα προτάθηκε από γυναίκα,
και μάλιστα σπουδάστρια της ιστορίας της τέχνης,
την Άννα Σμολένσκα, που το συνομωτικό της όνομα
ήταν Hania, Χάνια.
Για πρώτη φορά οι Πολωνοί την άγκυρα είδαν σε τοίχο
τον Μάρτη του 1942,
άγκυρα ελπίδας, όπως θα έλεγαν οι πρώτοι χριστιανοί.
Η Άννα συνελήφθη μαζί με την οικογένειά της
τον Νοέμβρη του ίδιου χρόνου.
Πέθανε τον Μάρτη από τύφο στο Άουσβιτς.
Ο εκδότης είχε πεθάνει τον '41 από καρδιακό,
και ενώ προτάθηκε στην οικογένεια
να ταφεί σε διασημότερο νεκροταφείο,
είπαν να διατεθούν τα χρήματα
για τα έξι ορφανά του Józef Birkenmajer,
ποιητή και μεταφραστή,
που είχε χάσει τη ζωή του στις μάχες του Σεπτέμβρη του '39.
Οι συνομώτες έστειλαν παράκληση
σε κόρη και χήρα του εκδότη,
να επιτρέψουν τη δημόσια χρήση του.
Μάλιστα ο επισκέπτης είδε ένα βιβλίο
που ο τίτλος του έγραφε
«Κυνηγώντας θαλάσσια τέρατα»,
και είπε: «Και εμείς τέρατα κυνηγάμε
στο όνομα της ιστορίας και του δικαίου»
Οι Γερμανοί κατάλαβαν τη συσχέτιση
και διέταξαν όλα τα βιβλία, όπου υπήρχαν
να βαφούν, ώστε το σήμα να μη φαίνεται.
...δύσκολος αντίπαλος το δύο σε ένα σύμβολο,
δίνει και λιγότερο χρόνο στα περίπολα
να πιάσουν τοιχογράφους
...αν γράφεις πολλά γράμματα και προτάσεις
κινδυνεύεις περισσότερο...
και τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα
το επίσημο είναι
Polska Walcząca (Πολωνία Μαχόμενη)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Znak_Polski_Walczącej
αλλά και
Powstanie Warszawskie (Εξέγερση Βαρσοβίτικη)
Wojsko Polskie (Πολωνικός Στρατός)
Pomścimy Wawer (Θα εκδικηθούμε για το Βάβερ)
27 Δεκεμβρίου 1939 έγινε η δεύτερη μαζική εκτέλεση
στην κατεχόμενη Πολωνία στο προάστιο Βάβερ της Βαρσοβίας
Για δύο νεκρούς Γερμανούς 107 Πολωνοί έχασαν τη ζωή τους.
Μάλιστα κάποιος Daniel Gering, επειδή κατάλαβαν
από το επίθετο ότι είναι γερμανικής καταγωγής,
του ζήτησαν τρεις φορές να γίνει Γερμανός,
και αυτός απαντούσε και τις τρεις «είμαι Πολωνός!»
μέχρι που τον σκότωσαν παραδειγματικά.
https://tinyurl.com/ybgfz3kd
Η άλλη κοπέλα στο κολάζ είναι η ηθοποιός Αλίνα Γιανόφκσα,
https://en.wikipedia.org/wiki/Alina_Janowska
που κοιτά μια αντιστασιακή άγκυρα
στην ελεύθερη πλέον και σοβιετική Βαρσοβία από τον Γενάρη του '45.
Γνωστή από το τραγούδι «Κόκκινο Μήλο», που λέει
https://ergotelemata.blogspot.com/2020/05/Poland-s-Red-Apple-Song-Czerwone-Jabluszko.html
κάτω από το παράθυρο Πολωνογερμανίδας,
διπλής κατασκόπου. Η Αλίνα κρατήθηκε εφτά μήνες
στη φυλακή Πάβιακ, (αυτή η φυλακή είχε χτιστεί το 1830
από την Τσαρική Ρωσία) και πήρε μέρος
στην εξέγερση της Βαρσοβίας τον Αύγουστο του '44.
Μεταπολεμικά, το υπόγειο πολωνικό κράτος
αυτοδιαλύθηκε για να μην προκληθεί εμφύλιος πόλεμος,
επειδή όμως το καινούριο καθεστώς άρχισε διώξεις
έγινε μιας μικρότερης κλίμακας αντισοβιετική αντίσταση
κυρίως μεταξύ 1944-1946.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cursed_soldiers
Ο τελευταίος «καταραμένος
στρατιώτης», όπως τους ονόμασαν, πέθανε το 1963.
Ως εκ τούτου η άγκυρα απαγορεύτηκε μέχρι το 1989.
Το 2017 με αφορμή τη συνεχόμενη μάχη των αμβλώσεων
μια γυναίκα πήρε πρόστιμο 440 ευρώ από δικαστήριο
για παραποίηση εθνικού συμβόλου
επειδή έβαλε δυο ρώγες στο W
και έγραψε Πολωνίδα Μαχόμενη, αντί Πολωνία.
https://www.facebook.com/notesfrompoland/posts/a-court-in-kielce-has-found-a-woman-guilty-of-publicly-insulting-a-national-symb/828247384017140/
(θα μπορούσε να 'ναι και Wolna Polska, Ελεύθερη Πολωνία)
To 2018, άλλο δικαστήριο έκρινε ότι δεν παραποιεί
https://youtu.be/kzkuXb7rQ_o
Το 2019 ανώνυμο φυλλάδιο στη Νέα Υόρκη
καταχώρησε την άγκυρα
σε νεοναζιστικά σύμβολα,
σαν να ταξινομούν αμερικάνοι σε λίστα
τον δικέφαλο αετό, ή τη Φιλική Εταιρεία,
επειδή τα είδαν σε συγκέντρωση ακροδεξιών.
https://www.instagram.com/p/Bsa-MOcBIsr/?utm_source=ig_embed
Ξεσηκώθηκαν πολωνικές αντιδράσεις,
αλλά δεν είπαν ποιο είναι το νεοφασιστικό πολωνικό σύμβολο,
το Σπαθάτο Χέρι, που φέρουν τα παρακάτω κόμματα.
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Revival_of_Poland
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Radical_Camp
http://lancasteruaf.blogspot.com/2009/10/kaminski-admits-wearing-fascist-symbol.html
Ως κόμματα δεν έχουν μπει στη βουλή,
και είναι απόγονοι της Πολωνικής Φάλαγγας,
ενός φασιστικού κόμματος στην Πολωνία,
που ιδρύθηκε το 1934, και μετά από εφόδους
που έκανε σε Εβραίους και αριστερούς,
τέθηκε εκτός νόμου από την Πολωνική Δημοκρατία
μέσα σε τρεις μήνες από την ίδρυσή του.
ΥΓ
Ελληνικό αντίστοιχο της πολωνικής άγκυρας
θα ήταν να υπήρχε εκδοτικός οίκος
στον μεσοπόλεμο με σύμβολο κάποιο Έψιλον,
αυτό να γίνει στην κατοχή παλλαϊκό εθνόσημο
που να σήμαινε π.χ. Ελευθεροι Έλληνες, Ελεύθερη Ελλάδα,
να το πάρει αργότερα το φεμινιστικό κίνημα
και να υπογράφει ως Ελεύθερη Ελληνίδα*,
*α, νά υπήρχε λαθραία ελληνική εφημερίδα στην κατοχή
ονόματι Ελεύθερη Ελληνίδα
https://tinyurl.com/yb69evz7
Τι θα βρει, τέλος, ένας εθνοψυχολόγος σηματοδίφης
ψάχνοντας για ελληνικό γραμματοσύμβολο;;
Το εκτός κοινωνικών κινημάτων
αποκαλούμενο Δελφικό Έψιλον ЭIЄ,
και τι φτιάχτηκε με αυτό;;
μυστήρια, συνομωσιογραφίες
με εξωγήινους αρχαίους Έλληνες, ναρκισσισμός
και απόκρυφη γνώση από λίγους και εκλεκτούς.
Πλην της Ελληνικής Βουλής,
ούτε καν το Χόλιγουντ δεν ενδιαφέρθηκε,
https://mikropragmata.lifo.gr/aksechasta/poia-ypotithetai-oti-einai-i-omada-epsilon/
(Γιατί Δεν μας Έσωσε η Ομάδα Έψιλον; Πώς οι «σωτήρες του Ελληνισμού» κατέληξαν να πουλάνε υαλουρονικό οξύ και μισαλλοδοξία.)
https://www.vice.com/gr/article/a3mp8b/giati-den-mas-eswse-h-omada-epsilon
Αυτή είναι η διαφορά
του ορθολογικού από τον ψεκασμένο εθνικισμό.
Άλλο να μαθαίνει ένα παιδί ότι ένα εθνικό του λαϊκό σύμβολο
γεννήθηκε στην αντίσταση, και άλλο να ακούει για
εξωγήινους και προφητείες που θα μας σώσουν,
όσων παιδιών, τελοσπάντων, κάηκε
το μυαλό τους, κυρίως μεταξύ 1990-2010
ακούγοντας τηλεπωλητές
και διαβάζοντας τα ρομάντζα
του εθνοναρκισσισμού.
και το επόμενο έτος της Πολωνίας ως Λβόφ.
Επειδή ήταν, όπως φαίνεται, φιλότεχνος,
το σύμβολο του οίκου του
είχε κάθε φορά και διαφορετική μορφή
εδώ 7 βιβλία, 7 διαφορετικές μορφές του διγράμματος PW ή WP
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wydawnictwo_Polskie_R._Wegnera#Sygnet_wydawnictwa
Εκτός, όμως, από τέχνες και βιβλία,
στην ιστορία συμβαίνουν και πόλεμοι,
όχι μόνο των όπλων, αλλά και των συμβόλων.
Μπορεί να συνδέθηκε, λόγω φωτογραφίας,
το V-ictory, σύμβολο της νίκης, με τον Τσώρτσιλ,
αλλά οι Πολωνοί μάλλον το πρωτοείδαν
σε γερμανική προπαγάνδα.
εδώ το σύμβολο V στην πλατεία Χίτλερπλατς,
πρώην και νυν Πιλσούδσκι της Βαρσοβίας, το καλοκαίρι του 1940
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nazi_Propaganda_-_V-Deutschland_Siegt_An_Allen_Fronten.jpg
με τη λεζάντα «Η Γερμανία νικά σε όλα τα μέτωπα»
Επίσης το γράμμα P (πε)
φορούσαν οι Πολωνοί κρατούμενοι στα γερμανικά στρατόπεδα
συγκέντρωσης
https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Polish_sentiment#/media/File:P_Oboz.svg
Η πρόκληση γεννάει απάντηση
Η αντίσταση εκεί,
που ονομάστηκε κονσπιράτσια, συνομωσία,
https://en.wiktionary.org/wiki/konspiracja#Polish
και υπόγεια κυβέρνηση,
και άντεργκράουντ κράτος
https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Underground_State
έστειλε αίτημα ιδεολογικής πράξης
σε φιλότεχνους αντάρτες,
και από τις 27 προτάσεις
επιλέχτηκε η Kotwica (κοτφίτσα, άγκυρα).
https://en.wikipedia.org/wiki/Kotwica
Η δεύτερη επιλογή ήταν
να είναι σταυρωτά τα Ξίφη
του Γκρούνβαλντ, λάφυρο
Πολωνών, Λιθουανών
που πήραν απ' τους Τεύτονες Ιππότες
στην ομώνυμη μάχη το 1410.
https://en.wikipedia.org/wiki/Grunwald_Swords
Κάποιου άντρα θα 'ταν η πρόταση,
γιατί η άγκυρα προτάθηκε από γυναίκα,
και μάλιστα σπουδάστρια της ιστορίας της τέχνης,
την Άννα Σμολένσκα, που το συνομωτικό της όνομα
ήταν Hania, Χάνια.
Για πρώτη φορά οι Πολωνοί την άγκυρα είδαν σε τοίχο
τον Μάρτη του 1942,
άγκυρα ελπίδας, όπως θα έλεγαν οι πρώτοι χριστιανοί.
Η Άννα συνελήφθη μαζί με την οικογένειά της
τον Νοέμβρη του ίδιου χρόνου.
Πέθανε τον Μάρτη από τύφο στο Άουσβιτς.
Ο εκδότης είχε πεθάνει τον '41 από καρδιακό,
και ενώ προτάθηκε στην οικογένεια
να ταφεί σε διασημότερο νεκροταφείο,
είπαν να διατεθούν τα χρήματα
για τα έξι ορφανά του Józef Birkenmajer,
ποιητή και μεταφραστή,
που είχε χάσει τη ζωή του στις μάχες του Σεπτέμβρη του '39.
Οι συνομώτες έστειλαν παράκληση
σε κόρη και χήρα του εκδότη,
να επιτρέψουν τη δημόσια χρήση του.
Μάλιστα ο επισκέπτης είδε ένα βιβλίο
που ο τίτλος του έγραφε
«Κυνηγώντας θαλάσσια τέρατα»,
και είπε: «Και εμείς τέρατα κυνηγάμε
στο όνομα της ιστορίας και του δικαίου»
Οι Γερμανοί κατάλαβαν τη συσχέτιση
και διέταξαν όλα τα βιβλία, όπου υπήρχαν
να βαφούν, ώστε το σήμα να μη φαίνεται.
...δύσκολος αντίπαλος το δύο σε ένα σύμβολο,
δίνει και λιγότερο χρόνο στα περίπολα
να πιάσουν τοιχογράφους
...αν γράφεις πολλά γράμματα και προτάσεις
κινδυνεύεις περισσότερο...
και τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα
το επίσημο είναι
Polska Walcząca (Πολωνία Μαχόμενη)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Znak_Polski_Walczącej
αλλά και
Powstanie Warszawskie (Εξέγερση Βαρσοβίτικη)
Wojsko Polskie (Πολωνικός Στρατός)
Pomścimy Wawer (Θα εκδικηθούμε για το Βάβερ)
27 Δεκεμβρίου 1939 έγινε η δεύτερη μαζική εκτέλεση
στην κατεχόμενη Πολωνία στο προάστιο Βάβερ της Βαρσοβίας
Για δύο νεκρούς Γερμανούς 107 Πολωνοί έχασαν τη ζωή τους.
Μάλιστα κάποιος Daniel Gering, επειδή κατάλαβαν
από το επίθετο ότι είναι γερμανικής καταγωγής,
του ζήτησαν τρεις φορές να γίνει Γερμανός,
και αυτός απαντούσε και τις τρεις «είμαι Πολωνός!»
μέχρι που τον σκότωσαν παραδειγματικά.
https://tinyurl.com/ybgfz3kd
Η άλλη κοπέλα στο κολάζ είναι η ηθοποιός Αλίνα Γιανόφκσα,
https://en.wikipedia.org/wiki/Alina_Janowska
που κοιτά μια αντιστασιακή άγκυρα
στην ελεύθερη πλέον και σοβιετική Βαρσοβία από τον Γενάρη του '45.
Γνωστή από το τραγούδι «Κόκκινο Μήλο», που λέει
https://ergotelemata.blogspot.com/2020/05/Poland-s-Red-Apple-Song-Czerwone-Jabluszko.html
κάτω από το παράθυρο Πολωνογερμανίδας,
διπλής κατασκόπου. Η Αλίνα κρατήθηκε εφτά μήνες
στη φυλακή Πάβιακ, (αυτή η φυλακή είχε χτιστεί το 1830
από την Τσαρική Ρωσία) και πήρε μέρος
στην εξέγερση της Βαρσοβίας τον Αύγουστο του '44.
Μεταπολεμικά, το υπόγειο πολωνικό κράτος
αυτοδιαλύθηκε για να μην προκληθεί εμφύλιος πόλεμος,
επειδή όμως το καινούριο καθεστώς άρχισε διώξεις
έγινε μιας μικρότερης κλίμακας αντισοβιετική αντίσταση
κυρίως μεταξύ 1944-1946.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cursed_soldiers
Ο τελευταίος «καταραμένος
στρατιώτης», όπως τους ονόμασαν, πέθανε το 1963.
Ως εκ τούτου η άγκυρα απαγορεύτηκε μέχρι το 1989.
Το 2017 με αφορμή τη συνεχόμενη μάχη των αμβλώσεων
μια γυναίκα πήρε πρόστιμο 440 ευρώ από δικαστήριο
για παραποίηση εθνικού συμβόλου
επειδή έβαλε δυο ρώγες στο W
και έγραψε Πολωνίδα Μαχόμενη, αντί Πολωνία.
https://www.facebook.com/notesfrompoland/posts/a-court-in-kielce-has-found-a-woman-guilty-of-publicly-insulting-a-national-symb/828247384017140/
(θα μπορούσε να 'ναι και Wolna Polska, Ελεύθερη Πολωνία)
To 2018, άλλο δικαστήριο έκρινε ότι δεν παραποιεί
https://youtu.be/kzkuXb7rQ_o
Το 2019 ανώνυμο φυλλάδιο στη Νέα Υόρκη
καταχώρησε την άγκυρα
σε νεοναζιστικά σύμβολα,
σαν να ταξινομούν αμερικάνοι σε λίστα
τον δικέφαλο αετό, ή τη Φιλική Εταιρεία,
επειδή τα είδαν σε συγκέντρωση ακροδεξιών.
https://www.instagram.com/p/Bsa-MOcBIsr/?utm_source=ig_embed
Ξεσηκώθηκαν πολωνικές αντιδράσεις,
αλλά δεν είπαν ποιο είναι το νεοφασιστικό πολωνικό σύμβολο,
το Σπαθάτο Χέρι, που φέρουν τα παρακάτω κόμματα.
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Revival_of_Poland
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Radical_Camp
http://lancasteruaf.blogspot.com/2009/10/kaminski-admits-wearing-fascist-symbol.html
Ως κόμματα δεν έχουν μπει στη βουλή,
και είναι απόγονοι της Πολωνικής Φάλαγγας,
ενός φασιστικού κόμματος στην Πολωνία,
που ιδρύθηκε το 1934, και μετά από εφόδους
που έκανε σε Εβραίους και αριστερούς,
τέθηκε εκτός νόμου από την Πολωνική Δημοκρατία
μέσα σε τρεις μήνες από την ίδρυσή του.
ΥΓ
Ελληνικό αντίστοιχο της πολωνικής άγκυρας
θα ήταν να υπήρχε εκδοτικός οίκος
στον μεσοπόλεμο με σύμβολο κάποιο Έψιλον,
αυτό να γίνει στην κατοχή παλλαϊκό εθνόσημο
που να σήμαινε π.χ. Ελευθεροι Έλληνες, Ελεύθερη Ελλάδα,
να το πάρει αργότερα το φεμινιστικό κίνημα
και να υπογράφει ως Ελεύθερη Ελληνίδα*,
*α, νά υπήρχε λαθραία ελληνική εφημερίδα στην κατοχή
ονόματι Ελεύθερη Ελληνίδα
https://tinyurl.com/yb69evz7
Τι θα βρει, τέλος, ένας εθνοψυχολόγος σηματοδίφης
ψάχνοντας για ελληνικό γραμματοσύμβολο;;
Το εκτός κοινωνικών κινημάτων
αποκαλούμενο Δελφικό Έψιλον ЭIЄ,
και τι φτιάχτηκε με αυτό;;
μυστήρια, συνομωσιογραφίες
με εξωγήινους αρχαίους Έλληνες, ναρκισσισμός
και απόκρυφη γνώση από λίγους και εκλεκτούς.
Πλην της Ελληνικής Βουλής,
ούτε καν το Χόλιγουντ δεν ενδιαφέρθηκε,
https://mikropragmata.lifo.gr/aksechasta/poia-ypotithetai-oti-einai-i-omada-epsilon/
(Γιατί Δεν μας Έσωσε η Ομάδα Έψιλον; Πώς οι «σωτήρες του Ελληνισμού» κατέληξαν να πουλάνε υαλουρονικό οξύ και μισαλλοδοξία.)
https://www.vice.com/gr/article/a3mp8b/giati-den-mas-eswse-h-omada-epsilon
Αυτή είναι η διαφορά
του ορθολογικού από τον ψεκασμένο εθνικισμό.
Άλλο να μαθαίνει ένα παιδί ότι ένα εθνικό του λαϊκό σύμβολο
γεννήθηκε στην αντίσταση, και άλλο να ακούει για
εξωγήινους και προφητείες που θα μας σώσουν,
όσων παιδιών, τελοσπάντων, κάηκε
το μυαλό τους, κυρίως μεταξύ 1990-2010
ακούγοντας τηλεπωλητές
και διαβάζοντας τα ρομάντζα
του εθνοναρκισσισμού.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου