Πεθαίνοντας η έγκυος
λουσμένη από πετρέλαιο,
γάτο επαρακάλεσε
να μη φάει το αβγό της,
να κλωσήσει και να μάθει
στο γλαράκι να πετάει.
Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ' ένα γλάρο να πετάει
Historia de una gaviota y el gato que le enseñó a volar
του Χιλιανού Λουίς Σεπούλβεδα (1949-2020)
Lucky & Zorba Part 1 - 5
La gabbianella e il gatto
Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (Α Γυμνασίου)
Afterschool bar
Τι να κάνω αν βρω ένα πετρελαιωμένο πουλί;
.jpg)
Ο Σεπούλβεδα συχνά αναφερόταν στην αγάπη του για τον Νίκο Καζαντζάκη και το πρώτο του μυθιστόρημα, τον "Βίο και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά". Όπως είχε δηλώσει σε συνέντευξή του, κατά τα χρόνια της εξορίας του στο Αμβούργο όπου έκανε και τρία από τα έξι παιδιά του, είχε δύο γάτες που τις αποκαλούσε Ζορμπά και Μπουμπουλίνα, όπως έλεγε ο Ζορμπάς τη Μαντάμ Ορτάνς. "Πολλές φορές πριν κοιμηθούν τα παιδιά μου, μου ζητούσαν να τους διαβάσω την ιστορία του Ζορμπά. Αυτό το βιβλίο ήταν ο δικός μου τρόπος για να ευχαριστήσω το Αμβούργο για τα υπέροχα δέκα χρόνια που πέρασε εκεί και για την αλληλεγγύη που βίωσα", είχε δηλώσει ο χιλιανός συγγραφέας. https://www.news247.gr/politismos/loyis-sepoylveda-5-pragmata-poy-prepei-na-xereis-gia-ton-syggrafea-tis-anypakois.7625046.html I lived for ten years in Hamburg and they were the most magnificent years of my life. I wasn’t allowed to go back to Chile so I was there in exile. Three of my sons were born in Hamburg and we lived with a big cat called Zorba, and a she-cat called Bouboulina, like the characters from the novel of Nikos Kazantzakis. Several times before going to sleep my sons were begging me to read them a few pages from the book. In this way the book was born, by telling the story of Zorba to my children at night time. The book was a way to say thank you to Hamburg and to those fantastic ten years when I found solidarity and love. https://almabooks.com/interview-luis-sepulveda/
ΑπάντησηΔιαγραφήΠρόωρη απώλεια.
ΑπάντησηΔιαγραφή