Λαοί εν Ειρήνη, εχθροί εν οδύνη!

♫Είμαι ένας ονειρευτής έχοντας μια σημαία

την ανθρώπινη σημαία του πλανήτη γη,

απ' το κάθε βλήμα ο ουρανός να καθαρίσει,

στη ζωή δακρύζω, στη φιλία τραγουδώ.

Έχω στη φωνή μου τα παιδιά και τις γυναίκες,

όλους τους αμάχους και νεκρούς από σφαγή.

Γιαυτό σου λέω θύτη,

τσάκισε τα όπλα,

απ' του Χάρου γίνε της Φιλίας μαχητής!

Λαοί εν ειρήνη, εχθροί εν οδύνη,

λαοί εν ειρήνη ζήστε μαζί!

Μια στιγμή φαντάσου δίχως πόλεμο τον κόσμο,

μίσος, αναδέλφωση, και βία στην ψυχή,

δίχως πόνο περιττό για το κέρδος λίγων,

και παιδιά που κυβερνάν τη γη μαζί!

Λαοί εν ειρήνη, εχθροί εν οδύνη,

λαοί εν ειρήνη ζήστε μαζί!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

πάνω στη διασκευή του El Pueblo Unido 
του αυστριακού συγκροτήματος Russkaja 
με μπροστάρη τον Γεωργιανό μετανάστη Γκεόργκι Μακαζαρία,
από ανάρτηση του Γενάρη
http://ergotelemata.blogspot.com/2020/01/Imagine-Pueblo-Unido-by-Russkaja.html


Α - This is the only "propaganda" message I accept. As a soldier, 
I can assure you, anybody who dreams of war and fight is either psychopathic, or has no idea of what he's talking about.
...
Β - Soldiers do not make wars, politicians do...
...
C -  So, we agree all the politicians are psychopaths?
https://www.youtube.com/watch?v=4WFbSp_KYH8&lc=UgzLIHQeG2d93rTFjbF4AaABAg