Soy un soñador con la bandera en mi mano
Είμαι ένας ονειροπόλος με τη σημαία στο χέρι μου
La bandera roja con el simbolo de paz
την κόκκινη σημαία με το σύμβολο της ειρήνης
Por un cielo despejado libre de misiles
για έναν ουρανό καθαρό, ελεύθερο από βλήματα
Canto por la vida, canto por la amistad!
Τραγουδώ για τη ζωή, τραγουδώ για τη φιλία!
Hablo con la voz de hijos, padres y hermanos
Μιλώ με τη φωνή των παιδιών, των γονιών, των αδερφών
Y aunque nos repriman no nos vamos a callar
και παρότι μας πιέζουν δεν πρόκειται να σιωπήσουμε
Por eso te imploro
Γι' αυτό σε ικετεύω
Romper los fusiles!
να τσακίσεις τα ντουφέκια!
Canta por la vida, canta por la amistad!
Τραγούδα για τη ζωή, τραγούδα για τη φιλία!
El pueblo unido, jamás sera vencido!
Ο λαός ενωμένος, ποτέ δεν θα 'ναι ηττημένος
El pueblo unido quiere libertad!
Ο λαός ενωμένος θέλει λευτεριά
Ты на миг себе представь мирную планету
Εσύ για μια στιγμή φαντάσου ειρηνικό πλανήτη
На которой войн нет, нет вражды и зла
στον οποίον δεν υπάρχει πόλεμος, μίσος και κακό
Там, где в каждом доме веселятся дети
εκεί, όπου σε κάθε σπίτι χαίρονται τα παιδιά
Пусть планету эту люди назовут Земля!
ας ονομάσουν τον πλανήτη αυτό οι άνθρωποι Γη!
El pueblo unido, jamás sera vencido!
El pueblo unido quiere libertad!
(2015) Peace, Love & Russian Roll
inspired by https://en.wikipedia.org/wiki/Imagine_(John_Lennon_song)
https://en.wikipedia.org/wiki/El_pueblo_unido_jamás_será_vencido
https://en.wikipedia.org/wiki/Russkaja
«Russian turbo polka metal» sound from Vienna,
https://de.wikipedia.org/wiki/Georgij_Alexandrowitsch_Makazaria
the frontman, a second generation immigrant from Georgia
https://www.russkaja.com/
Είμαι ένας ονειροπόλος με τη σημαία στο χέρι μου
La bandera roja con el simbolo de paz
την κόκκινη σημαία με το σύμβολο της ειρήνης
Por un cielo despejado libre de misiles
για έναν ουρανό καθαρό, ελεύθερο από βλήματα
Canto por la vida, canto por la amistad!
Τραγουδώ για τη ζωή, τραγουδώ για τη φιλία!
Hablo con la voz de hijos, padres y hermanos
Μιλώ με τη φωνή των παιδιών, των γονιών, των αδερφών
Y aunque nos repriman no nos vamos a callar
και παρότι μας πιέζουν δεν πρόκειται να σιωπήσουμε
Por eso te imploro
Γι' αυτό σε ικετεύω
Romper los fusiles!
να τσακίσεις τα ντουφέκια!
Canta por la vida, canta por la amistad!
Τραγούδα για τη ζωή, τραγούδα για τη φιλία!
El pueblo unido, jamás sera vencido!
Ο λαός ενωμένος, ποτέ δεν θα 'ναι ηττημένος
El pueblo unido quiere libertad!
Ο λαός ενωμένος θέλει λευτεριά
Ты на миг себе представь мирную планету
Εσύ για μια στιγμή φαντάσου ειρηνικό πλανήτη
На которой войн нет, нет вражды и зла
στον οποίον δεν υπάρχει πόλεμος, μίσος και κακό
Там, где в каждом доме веселятся дети
εκεί, όπου σε κάθε σπίτι χαίρονται τα παιδιά
Пусть планету эту люди назовут Земля!
ας ονομάσουν τον πλανήτη αυτό οι άνθρωποι Γη!
El pueblo unido, jamás sera vencido!
El pueblo unido quiere libertad!
(2015) Peace, Love & Russian Roll
inspired by https://en.wikipedia.org/wiki/Imagine_(John_Lennon_song)
https://en.wikipedia.org/wiki/El_pueblo_unido_jamás_será_vencido
https://en.wikipedia.org/wiki/Russkaja
«Russian turbo polka metal» sound from Vienna,
https://de.wikipedia.org/wiki/Georgij_Alexandrowitsch_Makazaria
the frontman, a second generation immigrant from Georgia
https://www.russkaja.com/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου