Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 2020

«Άμικτοι παράδεισοι, που η μίξη είν' εφάμαρτη»

__για όσους και όσες γεννήθηκαν σε καραντίνες__


 ...ἐὰν γὰρ καὶ πορευθῶ ἐν μέσῳ κοιλάδος σκιᾶς θανάτου, 
οὐ φοβηθήσομαι κακά....

...As I walk through the valley of the shadow of death
 I take a look at my life and realize there's not much left...



Καθώς περπατώ στην κοιλάδα,
που καρπό μου συλλέγω,
βλέπω τη σύζυγο αφτιασίδωτη,
αυτό είναι τέλειο για έναν Άμικτο,
Χριστιανό Αναβαπτισμένο, σαν κι εμέ.
Σνομπάρω τον κυριλέ ηλεκτρισμό.
Άγρια χαράματα αρμέγω αγελάδες.
Ο Ιεδεδίας ταΐζει τις κότες,
και ο Ιάκωβος οργώνει.
Άρμεγα και όργωνα τόσο πολύ,
που μέχρι και ο Ιεζεκιήλ
νόμιζε πως το μυαλό μου έχασα.
Είμαι άνθρωπος της γης,
άνθρωπος υπακοής,
έχω τη Βίβλο στο χέρι
 στο πηγούνι μούσι,
και σαν τελέψει η δουλειά
το βράδι θα παρτάρουμε
σαν να 'ναι 1699.

Τις ζωές μας ξοδέψαμε 
σε άμικτους παράδεισους,
 βούτυρο χτυπώντας,
είναι δουλειά σκληρή
θέλει αυτοθυσία
να ζεις σε άμικτο παράδεισο,
παπλώματα με έκπτωση πουλώντας.

Αγόρι στον πισινό με κλώτσησε,
κι έστρεψα και τ' άλλο μου το μάγουλο,
δεν με νοιάζει, εύχομαι να 'ν' καλά,
γιατί θα γελώ όταν θα καίγεται στην κόλαση.
Δεν χτυπώ τουρίστα, ακόμη κι αν τ' αξίζει,
Άμικτος και νταής δεν έχει ακουστεί.
Ντύνομαι δίχως κουμπιά, μα έχω καπέλο φίνο,
κι οι σύντροφοι μου λεν τα μαύρα πως μου πάνε.
Για χρόνια τρϊακόσια τηλέφωνο απλήρωτο,
δεν είμαστε κακοί, είμαστ' ατεχνολόγητοι.

Δίχως δίκτυο, φώτα και αυτοκίνητα,
δίχως τις πολυτέλειες,
όπως ο Ροβινσώνας,
πρωτόγονα όσο γίνεται.

Τις ζωές μας ξοδέψαμε
σε άμικτους παράδεισους,
είμαστε παιδιά, απλά, λιτά,
δίχως αμαρτίες και κακά,
δεν μαλώνουμε, τίμια παίζουμε
στον άμικτο παράδεισο.

Το κάρο ζώνω, το βούτυρο χτυπώ,
φτιάχνω αχυρώνα, και νέο οικισμό,
νομίζεις είσαι ενάρετος,
αγνή καρδιά πως έχεις;
 απείρως ταπεινότερος
είμαι από εσένα.
Είμαι ο ευσεβής
που τα μικρά Αμικτάκια
σαν πρότυπο αντιγράφουνε.
Στα γόνατα μέρα νύχτα
 πόντους σκοράρω
για τη ζωή μετά τον θάνατο.
Μην είσαι ματαιόδοξος,
μην είσαι και γκρινιάρης,
κανόνας μεσαιωνικός
θα βρέξει τον ποπό σου.

Τις ζωές μας ξοδέψαμε
σε άμικτους παράδεισους,
είμαστε τρελοί Μεννονίτες,
δίχως μπάτσους και φανάρια,
είμαστε οι εκλεκτοί,
κι ας μοιάζει τόσο χάλια.


Amish Paradise (1996)
παρωδία από τον "Weird Al" Yankovic
πάνω στο ''Gangsta's Paradise" (1995) by Coolio.
Στο βίντεο η Michelle Pfeiffer
επανεμφανίζει τον ρόλο της ως δασκάλα 
σε σχολείο κακόφημης περιοχής
από την ταινία Dangerous Minds (1995)

με τη σειρά του το τραγούδι «Ο Παράδεισος του Γκάνγκστερ»
 προήλθε από τον «Περασμένο Παράδεισο»
 Pastime Paradise (1976) του Stevie Wonder,
όπου «πρωτοξοδεύτηκαν ζωές»


________________________________________

Οι Χριστιανοί Άμις,
που το όνομά τους προέρχεται 
από τον Ελβετό Jakob Ammann,
και εδώ τους μεταπλάθω ως Άμικτους,
φοβούνται πως η τεχνολογία
μεταφέρει ξένες επιρροές
στην κοινότητα,
και την οδηγεί σε
ανταγωνισμό και ατομικισμό.

Είναι Αμερικάνοι ελβετικής, αλσατικής
και γερμανικής καταγωγής,
η γλώσσα τους γερμανική διάλεκτος.
Παράδειγμα, οι εκκλησιαστικοί κανόνες
ονομάζονται Ordnung (τάξη, διαταγή)
Αρετές είναι η Gelassenheit (ησυχία, γαλήνη)
Demut (ταπείνωση) κατά λέξη αποθάρρυνση,
και κακία το Hochmut, υψηλό φρόνημα, αλαζονεία.

Οι Άμις ανήκουν στους Αναβαπτιστές
Χριστιανούς Ριζοσπάστες
που ονομάστηκαν έτσι
επειδή απορρίπτουν το νηπιοβάπτισμα
και βαπτίζουν τα παιδιά τους
κατά την ενηλικίωση.
 Απαγορεύουν τη βία,
υποστηρίζουν τον χωρισμό
εκκλησίας και κράτους,
δεν γίνονται ούτε αστυνόμοι,
ούτε στρατιώτες,
ούτε καν επαγγέλματα
που στηρίζουν το κράτος και το εμπόριο,
αποτρέπουν τη περαιτέρω μόρφωση,
και ένταξή τους
στην κοσμική κοινωνία.

(Υπάρχουν, βέβαια,
οι πιο συντηρητικοί
και οι πιο μετριοπαθείς)

Ασχολούνται κυρίως
με αγροκτηνοτροφικά
και ξυλουργεία.

Επειδή γεννούν ασταμάτητα
μέσα σε 100 χρόνια
από 5000 το 1920
έφτασαν τους 350 χιλιάδες το 2020.
Η τελετή ζευγαρώματος ξεκινά
με την ενηλικίωση και λέγεται
Rumspringa, «Περιπήδηση».
Κάθε μέλος, όμως, που ενηλικιώνεται
έχει θεωρητικά το δικαίωμα να αποχωρήσει
από την κοινότητα και να ζήσει
ελεύθερο με τον υπόλοιπο κόσμο.
Μπορεί να επιστρέψει,
μόνο αφού δηλώσει μετάνοια.

Οι Amish κοιμούνται σε κρεβάτια με ξύλινο διαχωριστικό. 
Με αυτόν τον τρόπο σιγουρεύουν ότι οι σεξουαλικές επαφές του ζευγαριού δεν συμβαίνουν κάτα βούληση παρά μόνο για την αναπαραγωγή.

Μεννονίτες είναι οι αναβαπτιστές
Ολλανδικής καταγωγής,
πάνω από δύο εκατομμύρια

Μεννονίτες έστειλαν είκοσι αγελάδες
στο χωριό Παναγίτσα, στην Έδεσσα,
καθώς και εθελοντές για την κατασκευή φάρμας
μεταξύ 1951 και 1976
(Pax Service- An Alternative to War)

ΥΓ

με αφορμή τον Άγιο Πορφύριο Καυσοκαλυβίτη,
(† 2 Δεκεμβρίου 1991)
που αγαπούσε την τεχνολογία,
άκουγε, λένε, λειτουργίες από ιδιόπλαστο ραδιόφωνο,
και θαύμαζε «τι ωραία που θα είναι όταν τα κομπιούτερ 
θα μιλούν μεταξύ τους».
κάτι που για την εποχή του
έμοιαζε, ή και μοιάζει, με σκάνδαλο 
για τους συντηρητικότερους
και δύσμικτους μοναχούς

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου